hangar :: Santuarios de Nueva Generación

Santuarios de Nueva Generación
instalación | installation
dimensiones variables | variable dimensions
ultra-técnica | ultratechnical
2004 - 05

VERSIÓN EN CASTELLANO

Descripción

Santuarios de Nueva Generación documenta el culto con sus respectivos objetos sagrados, reliquias y exequias, pseudo-sectas adheridas… de 6 nuevos santos adecuados a la necesidad contemporanea.

En Santuarios de Nueva Generación Momu & No Es configuran una nueva vía de culto. En su búsqueda han elaborado nuevos modelos referenciales a partir de la experiencia cotidiana, que responden a conductas diarias en estado subcutáneo. Estos nuevos modelos referenciales se formalizan a partir de Santos seres sumamente venerables e inmortales que han llegado a la madurez y a la perfección ya que han adquirido un carácter sagrado. Reliquias de una realidad social contemporánea.

Santuarios es un nuevo elemento dentro de un sistema retroalimentario que proyecta nuevas directrices para que no reproduzca el letargo y en cambio se pueda llegar a ensayar con discursos que lleven del caos racional y crítico al clímax.

El proyecto lo configuran una serie de piezas y objetos sardónicos que articulan los santos dando como resultado una instalación que recorrer donde convertir neófitos de esta nueva referencialidad.
Momu & No Es plantean un juego entre su visión, el ascendente y el cónyuge social.

Macramé, campamento anual de pulpos gordos y ex-gordos chantajistas en homenaje a Santa Chantal.

El cantautor Uriol Princess compuso una canción conmovido por la historia de Sant Cosme y Sant Tico en la que apoya la campaña de pegamiento interpersonal.

Se puede encontrar redención (a la compra compulsiva) al adquirir toda la colección de cocos style de Sant Compulsivo.

El centro de Santa Consolación nos cede puntualmente y en exclusiva el videojuego “Mano de Santa”.

Y de Santa Emilia Sacarina se muestran sus reliquias y exequias, documentos originales a la vez que se muestra la labor de los paroxetina man de difundir el legado de la Santa con la venta ambulante de galletas con paroxetina.

ENGLISH VERSION

Description

Santuarios de Nueva Generación documents the cult with their own sacred objects, relics and funeral, pseudo-sect adherent of… 6 new saints suited to the contemporary need.

Santuarios de Nueva Generación develops a new way of cultism. In this search they have developed new referential models from the daily experience, which gives answer to daily behaviours in subcutanic state. These new models are incarnated in the figure of saints, venerable and immortal beings that have arrived at maturity and perfection due to their sacred nature. Relics of a contemporary social reality.

New generation Sanctuary is a new element inside a feedback based system that brings new laws due not to reach a letargy, but to reach a point from where we can develop discourses that moves from rational and chaotic critics to the climax.

The project is made on a serie of pieces and sardonic objects that compose the saints, bringing as a result an installation to walk through and convert neophytes into this new referential system.

Momu & No Es play around within their own vision, the ascendant and the social spouse.

Macrame, a yearly summer camp for chantalist fat octopus in the memory of Santa Chantal.

The singer and song writer Uriol Princess composed a song inspired by the cosme y tico story, in which he claims support for the “interpersonal gluing”.

One can find redemption in the obsessive shopping, buying all of the collection of coconuts of Sant Compulsive.

Santa Consolation Center allows us kindly to use the videogame “Hand of the Saint”.

And the relics and ancient documents of Santa Emilia are shown as a prove of her sanctity, and the paroxetina men make us know the legacy of the saint through the selling of the paroxetina cookies.

Objetos sagrados, reliquias y exequias \| Sacred objects, relics and funerals
*SANTA CHANTAL*		*SANTA CHANTAL*
ref.# Cha 001	Estampita Santa Chantal	ref.# Cha 001	Santa Chantal’s small religious picture
ref.# Cha 002	Hagiografía	ref.# Cha 002	Hagiography
ref.# Cha 003	DVD Lower Body	ref.# Cha 003	Lower Body DVD
ref.# Cha 004	Estación de la asa	ref.# Cha 004	Asa station
ref.# Cha 005	Inscripción Macramé	ref.# Cha 005	Macramé application
ref.# Cha 006	Cartel Macramé	ref.# Cha 006	Macramé poster
ref.# Cha 007	Pulpo estándar	ref.# Cha 007	Stantar octopus

SANT COSME I SANT TICO		SANT COSME I SANT TICO
ref.# C&T 101	Estampita Sant Cosme i Sant Tico	ref.# C&T 101	Sant Cosme & Sant Tico’s small religious picture
ref.# C&T 102	Hagiografía	ref.# C&T 102	Hagiography
ref.# C&T 103	Recorte de periódico	ref.# C&T 103	Newspaper clipping
ref.# C&T 104	Recorte de periódico	ref.# C&T 104	Newspaper clipping
ref.# C&T 105	Cosme y Tico glú action	ref.# C&T 105	Cosme & Tico glú action
ref.# C&T 106	Single “Cosme y Tico”, la canción	ref.# C&T 106	The single “Cosme y Tico”, the song
ref.# C&T 107	Guantes infantiles	ref.# C&T 107	Children’s Gloves
ref.# C&T 108	Cartel de la campaña “Pégate a mi”	ref.# C&T 108	Poster “Pégate a mi” (stick to me)
ref.# C&T 109	Free postal de la campaña “Pégate a mi”	ref.# C&T 109	Free postcard “Pégate a mi” (stick to me)
ref.# C&T 110	Mano adhesiva para simulacros	ref.# C&T 110	Scotch tape, hand profile.
ref.# C&T 111	Sudaderas especiales para pegados	ref.# C&T 111	Adapted sweaters for glued couples
ref.# C&T 112	Guante especial para pegados	ref.# C&T 112	Adapted glow for glued couples
ref.# C&T 113	Experiencia piloto	ref.# C&T 113	Pilot scheme

*SANT COMPULSIVO*		SANT COMPULSIVO
ref.# Comp 301	Estampita San Compulsivo	ref.# Comp 301	San Compulsivo’s small religious picture
ref.# Comp 302	Hagiografía	ref.# Comp 302	Hagiography
ref.# Comp 303	Maquina dispensadora de bolas místicas	ref.# Comp 303	Surprise ball dispenser
ref.# Comp 304	Cocodrilos	ref.# Comp 304	Crocodiles

*SANTA CONSOLACIÓN*		SANTA CONSOLACIÓN
ref.# Cons 401	Estampita Santa Consolación	ref.# Cons 401	Santa Consolación’s small religious picture
ref.# Cons 402	Hagiografía	ref.# Cons 402	Hagiography
ref.# Cons 403	Videojuego “Mano de Santa”	ref.# Cons 403	Videogame “Mano de Santa” (The Saint’s hand)
ref.# Cons 404	“Baile del pulgar”	ref.# Cons 404	“Baile del pulgar” (The thumb’s dance)
ref.# Cons 405	Chicos del Centro Santa Consolación	ref.# Cons 405	Boys from Santa Consolación center

*SANTA EMILIA*		*SANTA EMILIA*
ref.# Emi 501	Estampita Santa Emilia Sacarina	ref.# Emi 501	Santa Emilia Sacarina’s small religious picture
ref.# Emi 502	Hagiografía	ref.# Emi 502	Hagiography
ref.# Emi 503	Retrato de los padres de Santa Emilia Sacarina	ref.# Emi 503	Santa Emilia Sacarina’s parents portrait
ref.# Emi 504	Ilustración del Episodio de Wisconsin	ref.# Emi 504	Illustration of the Wisconsin Incident
ref.# Emi 505	Escapulario pastillero	ref.# Emi 505	Scapulary pill container
ref.# Emi 506	Receta paroxetina del médico de familia	ref.# Emi 506	Original prescription paroxetina
ref.# Emi 507	Galletas homenaje del Episodio de Wisconsin	ref.# Emi 507	Winsconsin Incident’s testimonial cookies