Vista general de instalación.-------------- General view of installation.
Viewed: 776 times.
|
Imagen de la inauguración, de visitantes escuchando entrevistas grabadas.-----------View of visitors listening to recorded interviews during the inauguration.
Viewed: 625 times.
|
Detalle de algunas de las fotos de las personas que encontré en los caminos de Montserrat, transcripciones de sus entrevistas, y objetos que me dieron (Pide a cada persona que me de alguna cosa que llevaba).---------------Detail of some of the photos of people whom I met on the trails of Montserrat, transcriptions of their interviews, and objects which they gave me (I asked each interviewee to give me something which they were carrying on them).
Viewed: 620 times.
|
Otro detalle de las fotos, transcripciones, y objetos regalados.----------------Another detail of the photos, transcriptions, and objects.
Viewed: 624 times.
|
Detalle de uno de los objetos regalados (tomillo) a mí por los entrevistados, y una imagen del parche que regalé a esta persona.------------------Detail of one of the objects given to me (rosemary), and an imagen of the patch which I gave to the person.
Viewed: 638 times.
|
Una foto de uno de los entrevistados.------------A photo of one of the interviewees.
Viewed: 614 times.
|
Detalle de objetos regalados en bolsas de plástico, e imagenes de los parches que regalé.------------ Detail of the objects given to me, in plastic bags, and images of the patches which I gave to them.
Viewed: 632 times.
|
Vista de una de las estaciones para escuchar las entrevistas.--------------Vies of one of the audio stations for listening to interviews.
Viewed: 578 times.
|
Vista de la segunda pared en la instalación. Mapas, estadísticas, vídeo, y objetos.-------------View of wall 2 in the installation. Mapas, statistical charts, video, and objects.
Viewed: 604 times.
|
Ejemplos de los parches que regalé a cada persona en los caminos de Montserrat. Cada persona eligió uno con la imagen de la montaña, o con la imagen de la Moreneta.---------------- Examples of the patches which I gave to the interviewees on the trails. Each person chose a patch with either an image of the mountain of Montserrat, or the Virgen "Moreneta".
Viewed: 615 times.
|
Mapa de Montserrat mostrando donde encontré a cada persona.------------- Map of Montserrat showing where I met each person.
Viewed: 627 times.
|
Detalle del mapa. Cada pegatina muestra donde encontré una persona en los caminos.----------------- Detail of the map. Each sticker shows where I met one of the people on the trails.
Viewed: 631 times.
|
Otro mapa de Montserrat, mostrando las rutas que hice cada vez que fui a la montaña.---------------Another map of Montserrat, showing the routes I took each time I hiked the mountain.
Viewed: 614 times.
|
Detalle del mapa. Las líneas de color muestran los caminos que hice, y los puntos de pegatinas muestran donde empezé cada vez.------------Detail of the map. The colored lines show the routes that I took, and the neon stickers show where I started on each trail.
Viewed: 635 times.
|
Un gráfico mostrando las estadísticas de los porcentajes de los entrevistados que eligieron cada parche.---------------- A graph showing the percentages of interviewees who chose each patch.
Viewed: 623 times.
|
Un gráfico comparando los porcentajes de los entrevistados que eligieron cada parche, y los que dijieron que era una experiencia espiritual o religiosa.-------------- A chart comparing the percentage of people who chose each patch and those who said that they had a spiritual or religious experience.
Viewed: 598 times.
|
Vista de todos los gráficos de estadísticas.---------- View of all the statistical graphs.
Viewed: 546 times.
|
Vista del vídeo con objetos encima de la televisión.--------------- View of the video with objects on top of television.
Viewed: 514 times.
|
Los objetos encima de la televisión fueron comprados todos en la tienda del monasterio de Montserrat.------------- The objects on top of the television were souvenirs bought in the store of the monastery of Montserrat.
Viewed: 577 times.
|
El video mostraba un par de pies (del artista) subiendo los caminos de Montserrat.------------ The video showed a pair of feet (in hiking boots) walking up the trails of Montserrat.
Viewed: 677 times.
|