Estam tan acostumbrados a desfrasarnos a les altres que acabam per desfrasarnos a nosaltres mateix. La Roche Foucault................................. k.oz'n (france, 20.11.62) auteur compositor transgender, musica electronica, conceptor de events de Art Cyborg FXminiSM desde 1984 · fundador de mauvais genre 81 amb stephen huguenin · Transformer records 87 Arts&Technologies con christian desert y arnovah · mafucage 94 con dr floy krouchi, christiane prince, corinne talbot y samia yahaoui · Les Moines Frères con maro i bongo Diaz 96 · Meta·Dona 04 amb eva cruells, anna mano y manuel olveira · KingKong f.actory 05 · en barcelona desde COURT CIRCUIT/tour 2003/Wroklow, Dresden, Prague, Marseille, Barcelone amb la participacion de tereza morierea, djaya, dalila kadri y kamilya jubran • QxZ.23 • trobada de tercero genero • performance cor por accio • TAZ - TIG - TR • proceso CON TEMPS PLACER • concept feministe pol i etico • tranz.FER de IDENTITAT de GENER en ZONE TEMPORI AUTONOME por TECNOLOGIA de RELACIO • generador del teatre multimèdia al inici de la radio libre en 1984, en referencia del téatre i el seu doble de Antonin Artaud • Agredecer Eva Cruells per el homanejte a maria mercé marçal en una interpretacio del poeme "el meu amor sense casa" • Agredecer a Manuel Olveira Paz, director del centre d'art visual, amb el apoyo de la Generalitat de Catalunya y la Diputacio de Barcelona, me convida en Hangar per la construccio d'un laboratori de interaccio multimèdia i mutidisciplinari en la conceptualització de l'espai fisico i virtual del concept del arte cyborg feministe, representatiu dels diferents corrents del feminisme constructiviste que emergeixen de les practiques queer a travès de la performance artistique. ......... concept sonore: "l'essentiel est invisible pour les yeux" ... A partir de la contemplacio, un silencio, observar a dentro del vacio que constituye el espacio cuyo les limites determinadas per lo invisible todavia presentes. Una iniciativa que fomenta la retorica en tema del "ésser o estar". STATION2STATION desde 1977: Magnetique Bleu(1984),DZ Lectric, Betty Boop(1987), Mafucage, Trans-iberien/radio-relativity//QxZ.13 - Queer_core.zone (1995), LMF, Vision Musicale (1996), Le Cri du Silence (1997), FAT (1998), TET, Tribad (2001), Bateria de Oriashe sao paulo, Xabbat(2002), Meta·Dona(2004), Palacio Queer, Psycasa(2005), Ocaña en transito(2007), TRANZ.AX (2008). Una invitacion de "La rena de todo a 100" por/per a obrir l'escenari tecnogenero de barcelona als col·lectius artisticos que actuan amb procés de autonomia intel·lectual forma part del concepte de TAZ com zona de autonomia temporal. Agradecer de parte de les col.lectui en performance en Hangar amb la presència Djaya/didgeridoo de Toulouse, Tereza Moriera poete de sao paulo · maro ibongo diaz poete,performer, compositor de N.Y. amb LMF · Mulleres de Ilu de Sao Paulo en "Serios is Broma" • Les actores del teatre de la guerille ciberfeministe: KingKong, Sara Moon, Mademoiselle Baldensperger, simonedecyborg, Viviane de lago, el judeo errante • en Meta.Dona: RRR//violonista, Napalm Party compositor, RAF/compositor tranz-core de Paris, Chloe Smolarsky /artista de N.Y., Skyelectra pianista compositor de Tolsea, sofia/feminista de Portugal, Sue/artista de Xina, Rotor/col·lectiu artistico, Anna Recasens, Nuria Andreu, Begonia Montalban, Julio Montilla /artistes, Naomi Jariod/fotografe, Glòria/edició Vídeo , Gabriele/ballarina, PunKrys, jannot/programer - de Barcelona, Jess Stephens/artista de Pais de Gale, Doris d'Àustria, Angelica Levy realisator de Berlin, Susana/fotograf de Milano, Lesley/artista de Escosa, Cecilia/videast de Chiapas. Gracies a tots els trabadores de Ca Ricart per la seva participació en la METADONA, donant un temps de interes al project femisnista i el permís de reciclatge el ferro per a la construcció del escenarío tecno·trouble·tranz en Hangar i per les entrevistes en la realisación de l'exposició de paysagte sonore 22@mata.dona en el Fem'Art05 "PORS". Una metafora per abordar el teme de la destrucció de la matrice de producció tecnica en canvi d'una matrice de producció tecnologique. Intentar un temps de reflexio de l'espai necessari a les 240 famílies de Ca Ricart i la construccio d'un ponte cultural internacional entre les dones dels barris en reconversió architectonica, les artistes i els col·lectius queers i feministes que segueixen el seu activisme politico com deure ciudadeno/cuidadeno. Agredecer a Gladys Fabre, Angela Davis, René Scherer, Judith Butler, Christine Delfy, Kamylia Jubran de les seves intervencios a Barcelona, Dalila Kadri per la difusio de la seva pelli "Luciole" en Andalusia y en Madrid. Tots a ellas qui obren el debat filosofico i artistico de les vàries representacios del feminisme. De agredecer a tots, por a/per donar-me confíansia en la composició del ambiante sonore del seu espai: en particular a Fefa Vila/LSD-Galícia, Teknival Fin del Mundo junyo 1999 a L'Escala, Teknival Xernobyl 01.01.01-bcn, Mar Maron por el mar Fem'Art04/la Bonne Maison, Matadona en Fem'ArtO5/Caladona, CCCB: 2004:ZEPELIN festival, 13e Festival del cinema independent, C3B - Drag Magic 13e mostre de Films de Dones - bcn, "ni putes, ni terroristes" de Cecilia Barriga de Chili, Eva Gonzalez del FRAC de Dijon en Espai Public/Espai Legal, XperimentaCLUB en Madrid, Flag4Peace de Jess Stephens amb Juan Ruiz de Mexico, Anna Torres en "Si Nos Dejan", Serena per la seva poesia i Paulamusica de Buenos Aires, "VIBRATION" de Denis Vamp de Mexico, Queerupcion08 a Hospitalet, AntiSonar 05, Palacio Queer en Mongat, TDN en Poble Nou, Joana de Hangar, Beatrix Preciado&Victor&Volcano de la grace y les Emmetropes de Bourges, Majo Pulido de Post-Op, Paulapin/artista por NumeaCoco mi amor, David Miras/escultor de Vigo con Muriel Toussaint, Omar Amor, Israel Guerrero, Pep Turulla per "Ocaña en Transito", Nerea per "la casa de las locas"-pais bascos, la marquise/estiliste-Paris, totx del festival TRANZMarikaBollo, io casino compositor acusmatico, Ruben del KI, totx de Ningun Lugar, Florian de tokio-ss, Psicosomafactory de Ux, Los Flecos, Andy, Natasha divina, La Bata de La Mikela de barcelona, Riereta.net amb Andre Smirnov de Mosco per la construccio del Theremin, Marie Hélène Bourcier-Palais de Tokio a Paris ............ Special dedicace al poete Diana . forma d'art quotidià en la transformacio per calor/energia com en l'amor de cuinar, una sena, no és la ultima. -------------------------------------------------------------------contact: email: metadona13@gmail.com • mobile: 0034663720494